Sergey Lazarev-You are the only one matni va tarjimasi

You Are the Only One* 

We can never let the word be unspoken

We will never let our loving go come undone

Everything we had is staying unbroken, oh

You will always be the only one

You're the only one

.

Won't ever give up 'cause you're still somewhere out there

Nothing and no one's gonna keep us apart

Breaking it down but I'm still getting nowhere

Won't stop, hold on

Thunder and lightning, it's getting exciting

Lights up the skyline to show where you are

My love is rising, the story's unwinding

Together we'll make it and reach for the stars

You're the only one, you're my only one

You're my life, every breath that I take

Unforgettable, so unbelievable

You're the only one, my only one

I could have told you to slow down and stay down

I could have told you a secret – won't you keep it now?

Thinking of making a showdown when love is found

Thinking of waiting till you're around

Won't ever give up 'cause you're still somewhere out there

Nothing or no one's gonna keep us apart

Breaking it down but I'm still getting nowhere

Won't stop, hold on

Thunder and lightning, it's getting exciting

Lights up the skyline to show where you are

My love is rising, the story's unwinding

Together we'll make it and reach for the stars

You're the only one, you're my only one

You're my life, every breath that I take

Unforgettable, so unbelievable

You're the only one, my only one

You're my only one

Thunder and lightning, it's getting exciting

Lights up the skyline to show where you are

You're the only one, you're my only one

You're my life, every breath that I take

Unforgettable, so unbelievable

You're the only one, my only one

TARJIMASI:

Sen yagonasan

 Dil so`zlarni yashirmay aytib doimo

Sevgimiz so`nishiga  berolmaymiz yo`l

Bizdagi tuyg`ular yo`qolmas aslo

Sen doim mening yagonam bo`lasan

Sen yagonasan.

Men aslo yengilmasman, toki sen borsan

Hech kim va hech nima bizni ajratmas

Borimni beraman orzuga yetayin deya

Men aslo yengilmasman, sen esa ketma

Bo`ronu yashinlar, bari yanada jo`shqin!

Ufq chizig`i yorishmoqda seni ko`rsatib

Sevgim kuchayib borar kun o`tgan sayin

Biz bariga erishamiz, yulduzlarga yetamiz

Sen  yakkayu yagonasan, mening yagonam

Mening hayotimsan, sen har bir nafasim

Shunchalar o`xshashsiz, betakrorimsan,

Sen yakka yagonasan, mening yagonam.

Senga to`xta deyman, yonimda qolgin

Senga bir sir aytaman uni saqlagin

Sevgimga erishib, ovoza qilsam,

Yonimga kelishing kutsammi deyman.

Aslo yengilmayman toki sen borsan,

Hech kim va hech narsa bizni ajratmas

Borimni beraman orzuga yetayin deya

Men aslo yengilmasman, sen esa ketma

Bo`ronu yashinlar, bari yanada jo`shqin!

Ufq chizig`i yorishmoqda seni ko`rsatib

Sevgim kuchayib borar kun o`tgan sayin

Bariga erishamiz, yulduzlarga yetamiz

Sen  yakkayu yagonasan, mening yagonam

Mening hayotimsan, sen har bir nafasim

Shunchalar o`xshashsiz, betakrorimsan,

Sen yakka yagonasan, mening yagonam

Ufq chizig`i yorishmoqda seni ko`rsatib

Sevgim kuchayib borar kun o`tgan sayin

Biz bariga erishamiz, yulduzlarga yetamiz

Sen  yakkayu yagonasan, mening yagonam

Mening hayotimsan, sen har bir nafasim

Shunchalar o`xshashsiz, betakrorimsan,

Sen yakka yagonasan, mening yagonam

Dildora Kasimova tarjimasi